What´s the address?

Though some larger cities have streets that have been dutifully named, signage is rare and finding a Tico who knows what street they are standing on is even rarer. Everybody uses landmarks when providing directions; an address may be given as 200m south and 150m east of a church. (A city block is cien metros - literally 100m - so '250 metros al sur' means 2 1/2 blocks south, regardless of the distance.) Churched, parks, office building, fast-food joints and car dealerships are the most common landmarks used - but these are often meaningless to the foreign traveler who will have no idea when the Subaru dealership is tp begin with. Better yet, Ticos frequently refer to landmarks that no longer exist.

 

Syns dette utdraget fra Lonely Planet beskriver godt situasjonen her i San José. Og for de som måtte lure (og evt. måtte ønske å sende meg noe - sjokolade tas imot med takk) så er adressen min:

Ellen Isaksen (pasante)

Corte Interamericana de Derechos Humanos

Del Spoon de los Yoses 100 metros al Sur, casa esquinera.

Los Yoses, San Pedro de Montes de Oca

San José, Costa Rica, Centroamérica

I helga var vi igjen på stranda, denne gangen i Puerto Viejo på den Karibiske kyst. Vi leide sykler og syklet fra strand til strand. Et helt fantastisk sted som jeg gjerne tar turen tilbake til!

2 kommentarer

03.feb.2011 kl.21:05

Høres ut som et skikkelig virr varr. Godt du bor nær jobben.

Kanskje sjokoladen kommer frem også? Du få se om noen uker:-))

Gunhild

05.feb.2011 kl.13:03

Du er så tøff, Ellen! Eg heie på deg:)

Skriv en ny kommentar

Ellen

Ellen

25, Rælingen

Når jeg nå nok en gang befinner meg i utlandet, må bloggingen gjenopptas. Denne gangen fra Chile, hvor jeg jobber på den norske ambassaden i Santiago. Legg gjerne igjen en hilsen!

Kategorier

Arkiv

hits