Life and adventures of se�orita Elena

Da var det over (for denne gang...)

Wed, 25 Jun 2008 18:25:10 GMT

Ja... N� er jeg i Norge. Hit kom jeg den 18 juni. Tenkte jeg m�tte legge inn et lite sluttinnlegg p� bloggen som en stoor takk til alle lesere :) Hjemreisen kom litt fortere p� enn planlagt fordi min kj�re mormor ble syk og d�de. De siste dagene i Ecuador ble derfor ganske annerledes enn forventet. Men takk til mange utrolig gode venner fikk jeg en fin siste tid ogs�, og fikk virkelig f�le at det var mange som brydde seg, ba, og er glad i meg. EN liten impuls-avskjedsfest p� fredag samlet 32 av mine venner, og t�rene ble mange b�de for min og for de andres del�i l�pet av kvelden. Her er jeg og min gode venn Pablo.�
Min siste natt tilbrakte jeg hos min kj�re familie i Para�so de la Flor, og med gutta der ute.
N�r man har v�rt s� lenge p� et sted, tilbrakt s� mye tid med nye mennesker, �pnet hjertet for � l�re og for � dele, s� gj�r det vondt n�r det tar slutt. Jeg er s� utrolig takknemlig for den �penheten, nygjerrigheten,�varmen, omsorgen og kj�rligheten jeg har blitt m�tt med, som jeg spesielt merket de siste, vanskelige dagene. Det ble noe mer enn noe overfladisk, men virkelig dype vennskap som jeg kommer til � verdsette s� lenge jeg lever. Og jeg er sikker p� at jeg skal tilbake, f�r eller senere. Vet ikke i hva slags �rend, men forh�pentligvis for lengre tid enn et �r.

Mye spennende skjer...

Thu, 05 Jun 2008 17:06:58 GMT

Det er inspirerende � se at ting skjer i arbeidet og i menighetene vi er med og jobber i:

- for to uker siden ble en ny gutt kristen i cellegruppa til Cristian og Pablo i Para�so de la Flor. Velkommen Cristian :)
- i Daule har ungdommene for f� uker siden selv startet opp ungdomsarbeid, og da jeg var det som "gjestepredikant" p� l�rdag var det over 50 ungdommer tilstede!
- i Cuenca har vi opplevd pastorer som ikke mener at kvinner kan gj�re noe. Ikke engang lede cellegrupper, for da blir mennene slappe.�Da jeg og Kathy alene skulle lede prosjektkvelden alene p� mandag opplevde vi allikevel virkelig at det var her vi skulle v�re. Undervisningen og diskusjonen etterp� var en velsignelse, og mirakul�st nok var vi ikke nerv�se.
- menigheten Arca de No� i Para�so ser behov i nabolaget og arrangerer for tiden nesten ukentlige bingokvelder og loppemarkeder for � samle inn penger til avrusning, operasjoner og andre n�dvendigheter. Dette er diakoni i praksis!

Bingo i Para�so

17 mai!!

Thu, 22 May 2008 21:56:45 GMT

Ja, siden sist har det jo v�rt en nasjonaldag! For selveste hjemlandet mitt, og det m�tte jo feires, selvom jeg ikke helt husker hvordan det var eller s� ut der... Heldigvis finnes det andre nordmenn i denne byen, og p� Casa Alianza ( der volont�rene til Misjonsalliansen bor) var det stelt i stand stor fest. Man er aldri s� nasjonalistisk som man er p� 17 mai, og jeg kan ikke nekte for at jeg ble r�rt da alle stemte i "Ja, vi elsker." Det var en heftig grillfest, egen ismann hentet inn for anledninger, MASSE kaker og snop. Og etter mat var det masse g�ye leker, b�de i og utenfor bassenget..
�
T.o.m. bassenget var pyntet.�� To EKTE nordmenn: Bunads-Marthe og�
��Russe-Ragnhild.

OG - vi gikk selvf�lgelig i tog! Og naboene lurte selvf�lgelig p� hva i alle dager vi drev med...

�
En av mange leker: bytte kl�r leker. Fr.v: Eirik med Siv Anetts kl�r, Kristin med "tildelte" kl�r, Oddvar med Kristins (evt. uten) kl�r, Siv Anett med Oddvars kl�r, og meg med Eiriks kl�r.

H�rte dere hadde f�tt d�rlig v�r igjen til 17 mai... Huff og huff s� trist.. Hvis det er noen tr�st var det ikke s� veldig varmt her heller. Bare i overkant av 30...

Stolt tante :)

Thu, 15 May 2008 04:26:23 GMT

En av de f�rste guttene jeg ble kjent med her i Guayaquil var Cristian Intriago. Like etterp� ble jeg kjent med hans nygravide kj�reste, Raquel. Siden den gang har vi blitt gode venner, og jeg har v�rt masse p� bes�k hos dem i Para�so de la Flor. I det siste har magen til 17 �r gamle Raquel blitt fryktelig stor, og hun har g�tt over termin. Derfor var det i dag tid for innleggelse, og Raquel, Cristian, Cristians s�ster og jeg reiste opp p� klinikken. Vi h�pet i det lengste p� en normal f�dsel, men det ble etterhvert bestemt at det m�tte utf�res keisersnitt (virker som det er litt trend her n� for tia). Det var nervepirrende og spennende � sitte p� venterommet med en kommende far, mens den unge moren l� p� operasjonsbordet... Etter en stund fikk vi komme inn til dem, og hilse p� den nyf�dte. En nyyydelig liten gutt.

Det ventende paret og den enorme magen.
�
En stolt far og en noe fomlende tante.

F�r jeg presentere: Patricio Xavier?

Et dypdykk i Ellens liv

Thu, 08 May 2008 19:27:26 GMT

Denne bloggen pr�ver � f� fram ulike sider av mitt ecuatorianske liv. Denne siden har dere definitivt ikke sett.

Bildel�s...

Wed, 30 Apr 2008 21:24:09 GMT

Jeg f�ler meg naken... og ikke fordi jeg har lite kl�r p� pga den heftige varmen i Guayaquil, for i dag er det ganske kaldt her... Men fordi jeg har glemt ledningen til kameraet mitt i Cuenca. Og det er lenge siden jeg har oppdatert bloggen... Og har ikke s� lyst til � oppdatere med bare ord egentlig, ikke helt min greie ;)

Jeg kommer hjem 26 juni! Da satser jeg p� stort oppm�te p� Gardermoen :p

Blir litt strandturer for tia! Det er jo konge... Det kan vi like, eller hva? Sist helg var det Monta�ita igjen.. dansing til langt p� natt, utrolig g�y! I helga reiser jeg lenger nord til Puerto Lopez, og med snorkling p� Isla de la Plata, ogs� kalt fattigmanns-Galapagos. Og helga etter er det "avskjedstur" til Manta med hele misjon�rgjengen i Normisjon og Misjonsalliansen.

N� m� jeg vist g�... Har f�tt bes�k... Her er et bilde da. Surfing p� Monta�ita :)

Weekend med prosjektet!

Tue, 22 Apr 2008 02:00:42 GMT

I helga var det tid for prosjekt Nehemjas store h�ydepunkt; LEIR! Dette har vi gleda oss til i hele �r, og alle deltakere med familier var invitert til det som f�r var misjonens leirsted; Paute, utenfor Cuenca. Helga innebar undervisning, der temaet var n�degaver. Hver enkelt tok en n�degavetest, og folk virket forn�yde med resultatet og det de l�rte om seg selv. Ellers var det selvf�lgelig satt av mye tid til lek, sport og spill, b�l, kos, "sosialt samv�r" og henging. Jeg tror alle var enige om at vi hadde en�givende og inspirerende helg, og at samholdet mellom deltakerne�bare har blitt enda mye bedre! :D

To herlige jenter�og gode venninner: Vicky og Inelda
�
Ballong+ lakenleken.. Visstnok en klassiker p� disse leirene - og utrolig g�y!

Ok pappa, du er flink til � arrangere henteleken, men jeg har aldri sett det ta S� av p� bedehuset hjemme som det gjorde i Paute!

Leirens yngste deltakere: La China (Sarai - datteren til Joty og Digna) ToyToy (David - s�nnen til Banner og Helen) og Ruth (datteren til Esmeralda og Antonio)

Illegal alien

Fri, 11 Apr 2008 04:32:41 GMT

Et stort problem i S�r-Amerika, og da er virkelig Ecuador intet unntak, er at store folkemengder forlater familie og barn, og emigrerer til USA og Spania. Landet tapper for ressurser, og USA p� sin side sliter med enorme antall ulovlige innvandrere. Ved Mexico-grensen kan du faktisk se slike skilt: "SE OPP! Ulovlige innvandrere!"

Hm... jeg har en innr�mmelse � komme med. Jeg lurer nemlig p� om de ikke b�r sette opp et slikt skilt p� gatehj�rnet av Vacas Galindo og Noguchi.. Greia er nemlig at visumet mitt har p� en m�te g�tt ut. 20 mars. Og jeg har pr�vd � f� det forlenget, men det ville de ikke, fordi reglene har forandret seg, og et turistvisum kan maks forlenges til 6 m�neder. Det er litt synd n�r jeg skal v�re her i 10, eller hva?

S� det er ikke bare USA som sliter med dette. Etter min mening b�r Ecuador ogs� f� litt medf�lelse og medieoppmerksomhet. Det finnes faktisk ulovlige innvandrere her og! S� fra n� av m� jeg holde meg lengst mulig unna politi, grensekontroller og kan forvente meg en saftig bot n�r jeg forlater landet i juni..

Og forresten... Jeg utsetter nok hjemreisen min enda litt til.

TO sm� nyheter

Sat, 05 Apr 2008 16:21:24 GMT

Ru-Ru har f�tt sine to f�rste tenner!!! Og snart sier hun sine to f�rste ord: Tia Elena

Pysjamasfest!

Thu, 03 Apr 2008 17:12:28 GMT

Yepp yepp, takk for kommentarer p� mitt kjedelige innlegg, har l�rt at det ikke er gallt eller farlig � kjede seg litt, men ogs� at det ikke er det beste jeg vet.� Hihi, derfor satsa vi p� et heidundranes pysjparty p� l�rdagen. Cristian I skulle organisere alt, og advarte meg om at det kanskje kom til � komme 20-25 personer. Jaja, vi endte n� opp med 7, men hadde det kjekt. Siden det var 5 gutter, ei gravid 17�ring og meg, s� handlet store deler av kvelden om MAT. Legger ut litt selvforklarende bilder jeg!

Her har vi noen av pysjgutta: Cristian, Pablo, Cristia og Cristian.
Mat mat mat!

Det var selvf�lgelig ikke lov til � sove... Cristian fikk her gjennomg� med mascara...

og Raul med ketchup....

Og jeg ville gjerne sove 5 minutter, men da satte Cristian seg ved min side og pirka meg i armen og sa "Elena, Elena, Elena."

Men vi hadde en flott natt, med mat, spill, og snakking om v�re innerste f�lelser og hemmeligheter ;)

....

Sat, 29 Mar 2008 01:28:41 GMT

I dag har v�rt tidenes mest kjedelige dag. Syyyykt kjedelig. Zzzzzzz... Kan nesten ikke komme p� noe jeg har gjort. Kjeder meg bare ved � tenke p� dagen i dag. Huffameg... Men da er det bare en ting jeg kan si: det kan ikke bli s� kjedelig igjen! Med utgangspunkt i dagen i dag, kommer morgendagen bare bli fantastisk g�y! (Det blir den nok og, for jeg skal ha pysjamasfest med ungdommer fra Para�so ;) Og jeg pr�ver � ikke synes synd p� meg selv, for det er jo litt selvvalgt :p

Jeg husker en gang jeg hadde det g�y.... Med Kathy :)

Kooooooooselig bes�k!

Tue, 25 Mar 2008 17:27:53 GMT

Ja, da har bloggen igjen v�rt uoppdatert en stund, og jeg har v�rt rundt omkring i v�rt fantastiske land! Ingunn og Nine satte seg for f� timer siden p� flyet tilbake til Norge... Savner dere allerede jenter, har v�rt s� utrolig kult med bes�k av dere!! :)

Tempoet har v�rt p� topp hele veien, jeg har dratt jentene tidlig opp fra senga, og hit og dit. F�rste dagen var en pangstart med bes�k hjemme hos en familie i Guayaquil, kj�pesenter og norsk gudstjeneste. P� fredagen reiste vi til Monta�ita og hadde to heeeerlige dager p� stranda, med det beste v�ret jeg noen gang har hatt p� Monta�ita. Jentenes lysende kritthvite farge var fascinerende for solbrune surfegutter, og n�r du ser p� dette bildet m� du vel kanskje la deg fascinere selv?
Ingunn, Isidro, Nine og Alejandro.

P� s�ndag reiste vi med Odd Magnus til Cuenca, hvor jeg og han hadde undervisinig i prosjektet p� mandag, og jentene klarte seg (utrolig nok!) alene i byen i noen timer!

Tirsdag bar det videre, her var det ikke tid til � slappe av, men turen gikk n� til Ba�os. En turistby som kan tilby jungelturer og ekstremsportaktiviteter. En dag koste vi oss i elva med rafting, og neste dag fikk Nine sin store jungeldr�m oppfylt.
Her jobbes det hardt!

Eva, Eva og Eva i Edens hage. Fossen Hola Vida!

Jaja, etter dette bar det tilbake til den deilige kysten igjen. Vi var innom Para�so p� bes�k og langfredagsm�te p� fredagen, og turistene�fikk hilst p�noen�av�mine venner.�Jentene var gira p� nok en tur til Monta�ita, og som den gode, turistvennlige guiden jeg er, s� sier jeg bare ja jeg! Hvorfor ikke? De fikk til og med pr�vd seg p� surfing!

S�ndag bar det tilbake til Guayaquil, og rett p� storkamp mellom Barcelona og Emelec sammen med Cristian Intriago. Mandagen ble brukt til de siste innkj�p, sightseeing, og kos... Og i dag satte jentene mine seg p� flyet, selvom de helst skulle v�rt myyyye lenger. Hvis noen lurer p� om det er vits � reise til Ecuador, s� ta kontakt med Nine eller Ingunn - s� tror jeg dere vil f� et entydig svar: de sier bare JA de!!!

Takk for bes�ket jenter og gutter! Dere er herlige!!

Meg, Nine, Ingunn, v�r kj�re jungelsj�f�r og vulkanen Sangay.

Ingunns Guayaquil

Tue, 11 Mar 2008 21:05:00 GMT

�Noen gode ting har jeg jo f�tt ut av mitt og Ingunns samboerskap/ekteskap/volont�rskap her i Guayaquil. Jeg kunne nevnt i fleng, men jeg �nsker n� � ta opp kun en av disse tingene. Det er nemlig fascinasjonen over kropp generelt, og romper spesielt. Og det er ikke rart at denne fascinasjonen fikk boltre seg i Guayaquil, for her er det mye romper! Vi har en del mislykkede fors�k p� � f� dette p� bilde, og kom til den konklusjon at man helst ikke g�r bort til folk og sp�r "kan jeg f� ta bilde av rompa di?" Derfor blir det gjerne litt mer diskr�..� (som f.eks. n�r det henger en ganske god illustrasjon p� en dod�r)

I forrige uke var dagen kommet da �rets GUS team m�tte reise hjem. Som seg h�r og b�r hadde de ganske mye bagasje, og da all plassen til Maria var brukt opp, hadde hun fremdeles en god bunke med kl�r. Hun nektet � legge igjen noe, og endte opp med � ta p� seg 6 bukser og 12 gensere!!! Ja, uten sammenlikning for�vrig mellom de to kvinnene p� bildene...

Jenter, h�per dere har det fint hjemme i Norge! Jeg har det veldig fint her :)

Tur til Cuenca

Thu, 06 Mar 2008 18:48:51 GMT

N� skal jeg pr�ve for f�rste gang � legge ut en film her!!

P� mandag reiste jeg, Kathy, �ngel, Vanessa og Kjetil til Cuenca for � starte opp prosjekt Nehemja. Vi hadde en flot tur med et fantastisk teamfelleskap, og p� bilturen hjem l�rte vi oss reggaeton-sangen "No te veo"... "Jeg ser deg ikke" - noe som f�rte til at vi nesten kj�rte p� en hund.. Her f�r du sett en gal misjon�r, en heldig hund, og litt av hvert annet.

Billig luksus

Tue, 26 Feb 2008 15:55:16 GMT

Ecuadorianske jenter er veldig opptatt av utseende. Utrolig mye tid g�r med forann speilet, med sminking og h�rpleie. Jeg kan ikke si jeg er en av dem, men en gang iblant unner jeg meg litt luksus. Da reiser jeg p� bes�k til Banner, Helen og familien, en familie som er med i menigheten her i La Trinidad. I g�r kom jeg akkurat tidsnok til frokost (klokka 11, etter f�rst ha spist frokost hjemme) og etterp� fikk jeg h�rklipp, manikyr og pedikyr. Og jommen fikk jeg ikke med meg middag og. Prisen for denne herligheten? 6 dollar...

Hva er det egentlig jeg driver med??!?!

Sat, 23 Feb 2008 20:35:51 GMT

Hm, ja det var et godt sp�rsm�l..Det skal dette innlegget handle om..�Ikke fordi jeg selv lurer p� hvorfor jeg er her, men rett og slett fordi denne bloggen har handla mye om turer, ferie, og tull... Selvf�lgelig driver jeg med masse tull, men hverdagen er litt annerledes. Hverdagen er UTROLIG kjekk faktisk :)

- P� tirsdager og torsdag er det kontordag.. Da er det denne gjengen som sitter og skravler/jobber/soser p� kontoret i underetasjen der jeg bor: �ngel, Kathy, Kjetil, Kristin, Vanessa, meg og Odd Magnus.
- Mandager og onsdagser p� kvelden er det prosjekt Nehemja i stua mi, som er ledertreningsprosjektet misjonen er innvolvert i, med deltakere fra fire forskjellige menigheter. Da samles ca. 20 mennesker ++ til mat, fellesskap, undervisning og b�nn. Her har jeg litt lederansvar, og har hatt noe undervisning.

- Ellers er det ikke s� mye fast.. Mitt ansvar g�r mye ut p� oppf�lging av cellegrupper, og mange kvelder bruker jeg rundt omkring i cellegrupper, som observat�r, volont�r, venninne, deltaker, og veileder. Og prater med leder og problemer og l�sninger.. Eller s� er jeg mye�ute og henger med ungdommer i menighetene, spesielt i Para�so de la Flor, hvor jeg har overnattet 3 ganger den siste uka.. Denne uka har jeg v�rt litt med p� en feriebibelskole der ute, hvor over 140 barn deltok!

Ogs�, som nevnt, mye tulling og henging :) jeg er n� alene nordmann p� Centro Luterano, men f�ler meg ikke alene, og har det supert!

D�a de San Valent�n

Fri, 15 Feb 2008 02:49:54 GMT

Happy Valentine's Day! Her heter det d�a de amor y amistad - dagen for kj�rlighet og vennskap.. S� det betyr at det er min dag og, hehe... Nei, jeg har ikke date i kveld, men koser meg faktisk hjemme alene, for f�rste gang p� nesten et halvt �r! Men savner deg Anna, der du sitter p� flyplassen i New York. Men, dette skal faktisk v�re et innlegg til �re for kj�rlighet og vennskap, ja det er virkelig fantastisk folkens! M�tte nettopp verdens skj�nneste lille familie, som jeg vil introdusere: BONICE-familien! Bonice selgere g�r rundt i rosa drakter og selger is til 10 cent, og jeg kj�per s� og si hver gang jeg m�ter p� noen. Men alts�, i Quito m�tte vi far og mor Bonice, med en liten Bonice jente og en liten en p� vei.. Det smeltet virkelig mitt hjerte. S� mye godhet og kj�rlighet i verden!
Og hvis dette ikke varmet ditt hjerte
og satte et smil p� leppene dine,
s� kommer denne jenta til�� gj�re
det! Lille nabojenta Ruth Elisabeth,
som lyser opp min hverdag!
Verdens mest intense �yne,
herligste smil, og skj�nneste latter.
Og jeg er en stolt tante Elena...

S� til alle dere der ute, livet er herlig,
fullt av velsignelser og gode folk,
s� sett pris p� det du har og
v�r takknemlig :)

Casa Gabriel i Quito

Sat, 09 Feb 2008 21:21:59 GMT

Under karnevalsfridagene reiste jeg som nevnt med Anna til Quito, hvor vi var s� heldige � f� bo hos Anne Lise og�Santiago, et norks/ecuadoriansk par.�For to �r siden jobbet hun p� Casa Gabriel, et kristent hjem for gutter som tidligere har bodd p� gata, hatt rusproblemer og diverse. N� fikk jeg v�re med Anna og bli kjent med noen av de som bor der. Utrolig inspirerende � m�te disse guttene som virkelig har f�tt livet forandret, og som n� er brennende og frimodige kristne!

Her er det fullt karneval med Gustavo og Danielito, to av gutta fra Casa Gabriel, og lille Martin.

En klissv�t og lykkelig gjeng utenfor Casa Gabriel.

En av guttene som hang p� Casa Gabriel, Mauricio, men som (forel�pig) ikke bodde der, bodde i parken i dette flyet. Han h�pet p� at han snart ogs� skulle f� muligheten til � flytte inn p� Casa..

Carnaval

Sat, 09 Feb 2008 04:14:31 GMT

Karneval i S�r-Amerika er vel kjent verden over. Selvom det ikke er helt p� Rio niv� her i Ecuador, kan det bli ganske s� heftig. For meg innebar det � bli klissv�t 3 dager p� rad. F�rst, p� s�ndag, lekte vi karneval med vann og mel her p� Centro Luterano i Guayaquil. Egentlig bare en deilig avkj�ling fra varmen. P� mandag og tirsdag gikk det adskillig hardere for seg, da jeg og Anna lekte karneval med en gjeng i Quito med skum og vann. Da var det ikke s� mye som en t�rr flekk p� kroppen.. Fantastisk g�y :)

Ruta del Sol

Wed, 30 Jan 2008 03:25:07 GMT

Solruta er navnet p�Ecuadors s�rlige kyststripe, og n�r kroppen lengter etter sol og brunfarge, ble Ruta del Sol det perfekte reisem�l i helga. Vi f�lte oss som en liten familie der vi la ut p� tur: Ruth (trofast bil), Odd Magnus, korttidsbes�kende EO, Anna og meg. Odd Magnus var en selvskreven far, og EO med sin barnlige begreistring over alt som var nytt, var s�nnen i flokken. Det var en stund diskusjon over om jeg eller Anna var mor, men konklusjonen ble vel at jeg, som minstemann og baksetesliter, fikk v�re datter...

Vi reiste fra sted til sted, var innom Puerto Lopez, Puerto Cayo, Puerto Rico, og en haug med sm�steder, og bodde p� deilige, fancye, sjarmerende, men billige hoteller. Solen var heller frav�rende st�rstedelen av turen, men i "Los Frailes" - en nasjonalpark der det "alltid" er sol, ble vi stekte og solbrente alle mann.. Noen verre enn andre, grunnet en bedrevitende holdning til solkrem og Ecuadors beliggenhet P� ekvator "jeg tror jeg dropper solkrem i dag jeg"

Kule surfegutter koooste seg ute i b�lgene..Og jeg pr�ver � redde Odd Magnus fra � bli truffet av en stein.

P� hjemreisen fikk vi et deilig bad i et gj�rmebasseng i parken "Agua Blanca", som visstnok skulle v�re veldig bra for solbrenthet og diverse andre plager... Huden f�ltes deilig og myk etterp�, men badet kurerte dessverre ikke helt enkeltes solbrenthet...

Helt til sist... Et idyllisk bilde av kjernefamilien, ved solnedgang i Puerto Cayo. Vi er alle enige om at hit vil vi tilbake p� bryllupsreise...

To nye velsignelser

Tue, 22 Jan 2008 16:37:26 GMT

Jeg m� innr�mme at jeg har grua meg til Ingunn skulle reise. Hvordan ville det bli � v�re igjen alene? Vi har jo delt alt, og v�rt sammen hele tiden. Fra starten av har det ogs� v�rt et b�nneemne at tiden etter at Ingunn dro m�tte g� bra. N� har hun reist, det var trist, men jeg tror Gud har svart p� b�nnene p� en utrolig m�te. Odd Magnus Ven�s har kommet til Guayaquil, og skal v�re kortidsmisjon�r her i �r. Han skal bo i en egen leilighet, men vi er for �yeblikket "samboere" her p� Centro Luterano. Anna Spilling har kommet ned for � v�re i praksis her i fem uker, og bor ogs� sammen med oss. Vi har det veldig kjekt sammen, og at Odd Magnus i tillegg har bil et jo ikke akkurat et minus.. Til helga legger vi ut p� tur... S� takk for disse nye velsignelsene, og takk for alle tanker og b�nner :) Gud er god!
Sjekk ut websiden til Odd Magnus, som stadig oppdateres med bilder : http://www.oddmagnus.com

Ingunn

Fri, 18 Jan 2008 21:23:23 GMT

Ingunn, jeg lovte deg en gang et innlegg. Dette innlegget er til �re for deg. (sorry til dere andre for litt internhumor..)

I g�r, de repente, var plutselig dagen, planificado de antemano,�kommet. Jeg m�tte chequear mi calendario, men det var virkelig 17 januar. Dagen da du skulle reise, og a partir de hoy er jeg her i Guayaquil uten deg. Men dette er faktisk ikke et minneord.. Livet som volont�r i Ecuador har vi n� delt i over 4 m�neder, og det har v�rt en fantastisk opplevelse! Alt vi har gjort... Jeg blir her litt lenger jeg.. Du er en super jente, hechura de Dios! Bj�rnar er en heldig (og litt spesiell...) fyr.. Lykke til i jobb og alt som venter i tiden framover!! Vamos a cambiar el mundo!

Seeee s� fine avrundede kanter :)�Dette er ikke meg og en tilfeldig strandgutt, men det vakre paret Ingunn og Bj�rnar.. Sukk..

Regntid i Guayaquil

Mon, 14 Jan 2008 21:52:10 GMT

Januar, det er sommer i Ecuador, men det betyr ikke bare sol og varme. Det betyr nemlig ogs� regntid! Og n�r det regner�her s� p�ser det virkelig ned. Det er som en kran skrus p�, og du blir klissv�t p� f� sekunder.�

En dag i forrige uke var jeg og�Ingunn med Banner fra menigheten for � bes�ke ei dame som bor i et falleferdig hus i slummen. Banner elsker � hjelpe folk i n�d, og hans hjertesak n� er at vi skal lage et nytt hus til denne familien.�

Da vi skulle g� av bussen, begynte det � regne. Skoene mine ble tatt av str�mmen, og jeg m�tte vanne i vann til kn�rne for � n� de igjen. Etter f� minutter var vi gjennomv�te, og etter det hadde vi det egentlig bare g�y.

Der vi var p� bes�k er ikke vann gratis, s� de m� selvf�lgelig benytte seg av enhver mulighet til � samle seg opp litt vann..

Godt nytt �r!

Mon, 07 Jan 2008 22:13:06 GMT

Jaja, vi er allerede noen dager ut i det nye
�ret, men hva er vel et innlegg uten bilder fra
nytt�rsaften? N� er bildene endelig p� plass..

Familien reiste hjem 29, og det var litt trist.
Men det hjalp p� � reise neste morgen til
Monta�ita, hvor jeg m�tte Miriam, som hadde
reist med en gjeng fra Cuenca. Her var det
syyyykt mye folk, ikke spesielt fint v�r, men
klarte n� � bli litt solbrent allikevel. Her fikk jeg
nok en gang pr�vd meg p� surfing, ehem, og
det gikk ikke s� veldig bra. Men jeg gir ikke opp, og kommer sterkere tilbake neste gang!

Nytt�rsaften var KONGE! I halv 12 tia klikka plutselig folk, alle begynte og rope og hyle, og gjennom gata kom alle surferne l�pende med surfebretta sine, kasta seg ut p� vannet, og vi kunne se det var tjukt av folk det ute da klokka slo 12. Etterp� l�p gale surfere rundt b�l p� stranda og som om det var en psyko sekt..

Vi oppholdt oss stort sett p� stranda, som var fylt av dansende, festglade mennesker, under en himmel som eksploderte i fyrverkerier.

S� til alle dere som pakker dere inn i varme vinterkl�r hjemme i Norge n� i januar, tenk p� meg, som tilbrakte nytt�rsaften p� stranden i bikini... Godt nytt �r!

Mer enn bare turister...

Fri, 28 Dec 2007 04:48:31 GMT

Det blir mye turistting n�r man har bes�k. Kj�pesentre, markeder, flotte utsiktsplasser og parker. Det er kjekt � v�re guide p� s�nne ting, men n�r vi n� reiste fra Cuenca til Guayaquil var det viktig for meg at familien min fikk m�te noen av de menneskene jeg har blitt s� glad i her, og bes�ke noen av de stedene der jeg trives s� godt. I g�r tok vi derfor to humpete busser til Para�so de la Flor.

Her g�r vi opp en av gatene, sammen med Gabriel. Vi reiste hjem til Sonia og Gonzalo, og alle syns det var veldig koselig. Pappa pr�ver seg frem p� spansk, og med de f� ordene han kan skaper han en connection. Mellom en norsk prest og en ecuadoriansk pastor i slummen. Vi skulle egentlig bare innom en liten tur, men Sonia lagde deilig middag til oss, og vi ble sittende og spille kort. S� fikk vi bes�kt kirken Arca De No�, der Gonzalo er pastor. Det er den menigheten som virkelig vokser her i Guayaquil!

Her l�ser Gonzalo oss inn i kirka. Et enkelt lite sted, der innholdet i det som skjer er viktigere enn innholdet i selve kirkerommet. Utenfor kirka m�tte vi ogs� en gjeng, bl.a. v�r gode venn Joty fra prosjektet, hans s�ster Sonia, og en gjeng med livlige barn. N� kan jeg si meg forn�yd, jeg har f�tt vist familien min hva jeg brenner for n�, og hvorfor jeg har det s� bra her. Det er her hjertet mitt ligger for tiden...